上海市民聚集玉佛寺上香迎新年。
香港文汇报讯（记者 孔雯琼 上海报道）12月31日晚，一年一度的撞钟祈福活动在玉佛寺内举行。众多市民提早数小时排队，赶在零时前进庙烧香撞钟，祈求在新的一年里吉祥如意。
寺内彩灯高挂，人声鼎沸，一派节日喜庆的气氛。虽然时值寒冬腊月，但香客热情高涨，庙内香火缭绕，地上还有许多因许愿而抛掷的硬币。很多人为了能赶在零点前进庙烧香撞钟，特意提早几个小时到达现场。一名婆婆说，去年她来晚了，差不多晚上11点半到，结果看到门口排队等入寺的人绕庙一圈，最后只得作罢；今年特意早点来。
寺庙内工作人员表示，在佛教中，撞钟是为了许愿，有“闻钟声，烦恼轻；智慧长，菩提生；离地狱，出火坑；愿成佛，度众生”的偈语。如今玉佛寺的撞钟已经成为上海跨年夜的重要节目。大多数人撞钟都是为了祈求幸福平安、顺达如愿。而每年这个时候的钟声就意味新春到来。
外籍客感受“中国韵味”
记者注意到，参加撞钟跨年的还有许多外籍游客。他们说，上海平日已经太国际化，缺少中国文化韵味，但此时此地的宗教场所，却能体验到纯正、原味的中国迎新习俗。
庙内众僧侣十分忙绿，除了接待香客，准备撞钟仪式，昨晚这还有一场慈善晚会。据悉，玉佛寺每年迎新之际都会举行慈善拍卖，拍卖所得全部捐给市慈善基金会，用以设立专项基金。
