一、殊胜地位
在中国禅宗初祖达摩祖师来华以前,由鸠摩罗什法师所翻译的《维摩诘经》和《法华经》影响最大,而成为中国禅宗的根本经典。不论是作为中国佛教代表的禅宗,还是作为现当代佛教主流的“人间佛教”、“居士禅”、“生活禅”,《维摩诘经》中的“心净则佛土净”、“在入世中出世”的思想,都为其提供了最为重要的思想资源和经典依据。尤其贯穿全经的“不二法门”主线,更是整个中国佛教的方法论依据,该经可以说是对中国佛教影响最大的一部佛经。被誉为“诗佛”的唐朝著名诗人王维,其名“维”与字“摩诘”即取自该经,中国禅宗宝典《六祖坛经》核心思想大多源自于此,由此可窥见该经对中国的影响之深。
二、说法缘起
该经的主人公名字即维摩诘,意译为净名、无垢称,意思是洁净的名字、没有染污的名称。他是古印度毗耶离城的一个富翁,虽然家有万贯、奴婢成群,但是他勤于学佛,虔诚修行,智慧圆融,辩才无碍,游戏神通,能够处相而不住相、对境而不生境,以居士身得菩萨果。实际上,维摩诘居士真身是金粟如来古佛,乘愿再来,护持释迦牟尼佛弘法。当时,维摩诘示现疾病,释迦牟尼佛选派弟子代表佛陀去看望他,结果诸多大罗汉菩萨弟子因为都曾经与维摩诘辩法认输,认为没有资格,最后上首菩萨文殊师利法王子担纲前往,由此引发系列精彩绝伦的“不二法论”。
三、核心内容
该经最通行版本为后秦鸠摩罗什译,共三卷、十四品。该经旨在宣传大乘般若空观,批评小乘的片面性,弹偏斥小,叹大褒圆。该经宣传在世俗生活中也能修炼成佛,所代表的精神是佛法在世间、不离世间本位而解脱成佛的方便法门。其中提出的“不二法门”见地,消解一切矛盾,泯灭一切对立,主要表现在心净佛土净、在欲而行禅、处尘而不染、无住而生心等方面。
四、经典语录
1、是身无主为如地;是身无我为有火;是身无寿为如风;是身无人为如水。是身不实,四大为家;是身为空,离我我所;是身无知,如草木瓦砾;是身无作,风力所转。
2、非凡夫行,非贤圣行,是菩萨行。
3、若求法者,于一切法,应无所求。
4、从无住本,立一切法。
5、一切烦恼,为如来种。譬如不下巨海,不能得无价宝珠。如是不入烦恼大海,则不能得一切智宝。
6、于一切法,无言无说,无示无识,离诸问答,是为入不二法门。
7、无有文字语言,是真入不二法门。